A cím egy dalszövegre utal, amit már jóó ideje lefordítottam. Akartam csinálni hozzá videót, de meggondoltam magam ;; Régebbi már, és van is magyar fordítása, de ez egy yume-fordítás >w< Nem túl vidám dal... sőt~ De nagyon közel áll hozzám, imádom, ezért is fordítottam le, ofc ♥
Amúgy ma van Daehyun szülinapja (magyar idő szerint még ma!) szóval persze, hogy B.A.P számot teszek fel hö~ Boldogot *-* ♥
B.A.P - Save me
A szívem ideje lejárt
Számomra ez az idő hidegebb volt, mint bármelyik tél
Te, aki a végsőkig játszottál velem
A szerelem, amelynek örökkévalónak kellett volna lennie, egy rémálommá vált
Még ha más emberekkel is találkozom,
A szívem csapdába esik
Senkiben sem tudok bízni, senki sincs mellettem többé
Hát erről nem sok mindent találtam YT-on... De! Nekiálltam (igazából már végeztem, csak át kell nézni :D) a Boyfriend új albumának (GLIDER) dalait lefordítani. Az egyiket már át is néztem, de a többit majd... Szóval itt az >> Ashita no harewataru sora ni <<
^^ nagyon édi >w<
Az utóbbi egy hétben négy videót csináltam, magam is meglepődtem. A VideoPad-ot lassan kihajítom az ablakon, de nem baj. Szóval Sleepy (és Yongguk) Bodylotion-ját már jó rég meg akartam csinálni, csak valamiért mégse... el is kezdtem, aztán abbahagytam. De most megcsináltam ^^ ITT
Aztán Zelo No title c. számát lefordítottam. Ennek a fordítását hagytam félbe anno, pedig már akkor nekiálltam, amikor kitette a drága >< ejj yume. Na szóval ez a vidi meg ITTvan~
A harmadik Bestfriend-es kötelességem volt x3 Ez a Boyfriend új, rajongóknak írt száma, amit az 5. évfordulójukra csináltak. To my Bestfriend:ITTEz olyan édes >w<
A negyedik pedig az új kedvencem. Yongguk nemrég feltöltött egy új dalt, a Drunkenness-t, aminek a szövege itt-ott az Easy dalszövegében is megtalálható, bizony. Nekem ez a dal nagyon-nagyon tetszik, szép zene, szép szöveg, és hát a hangja (●♡∀♡) *sóhaj* Khm, szóval...
Most csak ezeket a kis yume fordításokat akartam megmutatni ^^ Az esetleges bénaságokért szóri. Mint már sokszor mondtam, nem vagyok pörfekt (,,꒪꒫꒪,,)
Amúgy szomorú vagyok, mert a Got7-nek nehéz napjai vannak mostanában :c Egyik tag elájult, másiknak sérve van, és nem tud fellépni :c Ajj, szurkolok nekik. (｡•́︿•̀｡)
"Talán anélkül kéne elhagynunk egymást, hogy valaha is sajnálatot éreznénk Az idők szép emlékei, amiket szerettünk és élveztünk Mind így haladnak el mellettünk"
Ami elromolhat, az el is romlik... valahol ezt hallottam, és azóta ez jár a fejemben. De ezt az elromlást nem mindig egyszerű felismerni, és sokszor kijavítani sem lehet. Az ember csak küzd, és várja a javulást, de ha nem sikerül, be kell ismerni... önmagunknak is ^^
Nem akartam az előző posztba beleírni ezt, szóval~~~ (︶▽︶) Múlt héten írt egy leányzó, hogy neki megvan két régebbi album a B.A.P-től, és ha érdekel eladja nekem. Én meg megörültem, és szerencsére meg is tudtuk oldani, hogy a Matyi átvegye személyesen, így hétvégén megkaptam mind a kettőt *szerelmes nézés* Sosem gondoltam volna, hogy albumokat fogok gyűjteni, de hát ezt is megéltük höh Az egyik album a One shot, a 2. mini-album... ahogy észrevettem ezt több magyar baby is megvette anno, jó sok gazdát cserélt már >w< Ehhez egy Daehyun-os fotókártya járt. Őszintén ennél az egynél reméltem, hogy ha valaha meglesz, Himchan jár majd hozzá, mert azt a képet nagyon szeretem, de hát így hozta a sors, jó lesz így is ^-^
Épp most hallgatom a cd-t, a Zero szól, imádom ezt a számot (is).
A másik meg a Badman, ami meg a 3. mini-album, így már csak az első mini-album kell, és a mini-album gyűjteményem legalább teljes lesz tőlük XD Ezen amúgy jól elgondolkoztam, hogy megvegyem-e, mert ezt még hivatalosan is meg lehet rendelni, de... ennek volt egy nagy előnye. Alá van írvaaaa （♡⌂♡）
Szóval egy Badman egy Daehyun aláírással, és egy Zelo fotókártyával (｡♥‿♥｡) Olyan menő, hogy három részre nyitható vagymi x333
Eredetileg a Firt Sensibility-t akartam, de az külföldről jött volna, és abból hála égnek több példány is van, ebből meg csak ez volt, így a kedvenc albumomat most csúsztatom egy kicsit (๑´•꒫•`๑)
Szóval most imádat van, meg ilyenek (*´◡`) A polcomat át kellett már rendeznem ehhez, most ilyen (*´◡`)
Yume volt Haruka koncerten. Az úúúgy volt hoooooogy... rosszul kezdődött a szombati nap, mert Szandi nem tudott eljönni T-T A kutyusa lesérült, és úgy esett, hogy neki kell vele törődni, ezért lemondta a pesti programjait. Sajnáltam, de hát a kutyus fontosabb! Gyorsan lemondtam a belépőjét, és szerencsére abból sem lett probléma.
Így hát kicsit később mentem Zegre, mint terveztem, és egyedül indultam Pestre ;.; A pesti vonaton aztán kiderült, hogy Matyival egyszerre utazunk '-' Bár ő csak Székesfehérváron szállt fel, de nekem azt mondta, hogy ő 4-kor ér be, ami eltért az én verziómtól, és eszembe sem jutott, hogy hol van, csak hogy a tesójánál XD Aztán egyszer csak felhívott, hogy mi van, majd betoppant a fülkémbe, és jól megijesztett xD Nem számítottam rá, de örültem neki *-* Így hát együtt indultunk el hozzájuk, nem kellett várni egymást, meg ilyenek ^^
Lepakoltam, szusszantam, ettem, átöltöztem, és mentünk... NANA ELÉ *----------* Kyyaaaa, már úgy vártam, hogy lássam. Fura volt, hogy nem vettem észre, de egyszer csak ott volt mögöttem >w< Lassan elmentünk így hát 3-an a Yuk-hoz, és előre megbeszéltük Nanával, hogy majd együtt csinálunk képet Daehyun szülinapi projektjére, így hát ezt is megtettük *-* Amúgy az eső végig esett, szerencsére nem nagyon.
A belépők osztásánál kicsit megijedtem, mert a névsornál nem látták, hogy én nyertem jegyeket, szóval kicsit sajnos feltartottam a sort ;.; bocsii~~ De Efi lerendezte hála égnek, és minden rendben volt. Még sosem voltam amúgy ezen a helyen, de szerintem tiszta hangulatos. Olyan jó világítások voltak benn, jól éreztem ott magam :o Nem voltunk olyan hűdesokan. Haruka kijött a színpadra, és olyan csinos meg szép volt... És eszméletlen aranyos, én mondom! Valahogy, amikor az ő zenéjét hallgatom, olyan nana fílinget érzek. Sajnos itt megint előjött ez a sok-mindent-elfelejtek-a-koncertekből dolog... Arra sem emlékszem, hogy hányszor beszélt hozzánk, mikor először, hány dal volt ;.; De azért vannak dolgok, amik megmaradtak.
Amikor tapsolt a közönség, Haruka mosolygott éneklés közben, amikor beszélt hozzánk, mondta, hogy nagyon izgul, de azért egy picikét beszélt magyarul is. Olyan aranyos, hogy tanulja a nyelvet, és készült rá. Ez valahogy mindig jól esik a szívemnek ^^ Természetesen volt szó a túrórudiról, idegesség levezetőnek nyelvtörőt mondott, MAGYARUL, aztán mondta, hogy japánul jobban megy neki, így mondott japánul is c: Ez már akkor volt, mikor zongorához ült. Én úgy örültem, hogy zongorázni is fog, Haruka nagyon ügyes! Olyan szépen játszott, végig futkosott rajtam a hideg, és tiszta libabőr voltam. És még azt mondta, hogy amiatt izgul, hogy Magyarországon zongorázik, ahol sok híres zongorista volt/van. Hát... gyönyörű volt *-* Örülök, hogy volt egy-kettő bátrabb emberke, aki hangot adott, nem csak ilyen beszari visszafogott alakok voltak, mint én ><
Mesélt nekünk arról, hogy mit csinált, amikor kicsit visszavonult. És itt is szóba kerültek az álmok. Az álmok fontosak, olyan jó lenne, ha mindenki valóra válthatná 1-2 álmát ^^ Arra emlékszem, hogy itt játszotta a Goodbye! My Office-t.
Aztán mesélt róla, hogy volt Miskolcon, evett túrórúdit! Gulyás levest, husis palacsintát, meg nem emlékszem még mit ;.; De azt mondta, hogy ízlett neki minden, olyan jó hallani, amikor a külföldieknek (hát igen, számomra különösen, ha japán mondja) ízlik a magyar étel ^^ A ráadásnál meglepődtem... Haruka mondta, hogy a következő lesz az utolsó szám, és lejátszotta, majd le is vonult pár integetéssel. És akkor megindultak páran, hogy hah, akkor vége '-' Én meg: most komolyan elhittétek? Soha nincs vége így egy koncertnek '^' És igen, Kei nekiállt tapsolni, aztán vele együtt mindenki más, szóval Haruka is visszatért még két számra. Ezután nagyon hamar jött a meet&greet, ahol közös fotót lehetett csinálni, aláírást gyűjteni, venni posztert és kitűzőt, meg talán matricát? Meg ugye beszélgetni... Na és szerintetek a hülye yume mit csinált? úristn~ *fejét a falba veri* Nos... odamentem az asztalkához, tisztára be voltam rezelve, Efi mondta neki, hogy én nyertem a jegyeket, és vghoqigroq Haruka megölelt *------* Itt össze-vissza motyogtam valami köszönöm-thank you féle dolgot, ezután még jobban izgultam... Aztán Haruka megkérdezte, hogy a kis papíros melyik oldalára kérem az aláírást, én meg mondtam, hogy a hátuljára (eszembe sem jutott semmi angolul, hagyjatok xD), mivel az elején amúgy is sok információ van már... szóval aláírt, mondta, hogy "ez itt a neved" *mutogat* Talán ezt is megköszöntem, és úgy rácsodálkoztam, hogy a nevemet is odaírta ;.; Semmit nem tudtam kinyögni neki, pedig szerettem volna megköszönni, hogy visszajött Magyarországra, meg hogy remélem máskor is jön még T.T Olyan hülye vagyok *slap* És ekkor mit csinál a már így is totálgáz yume? Elhajt minden szó nélkül. Úgy szólt utánam, hogy báj báj ;.; én meg abban a pillanatban: "basszus mekkora hülye vagyok" *elsüllyed* Szóval igen, én totálisan katasztrofális voltam, hogy még el sem köszöntem, próbálkoztam egy "bye" visszakiáltással, de szerintem senki sem hallotta ^^"
Ez az aláírt lapocska, meg a kezemen a karszalag, cuki csillagos volt c: Nana később mondta, hogy még szerencse, hogy nem láttam az ő belépőjüket, mert úgy estek fel (vagy le?) az asztalhoz... nemvagyunkgázak! Ezután még pár percig időztünk a Yukban, aztán mentünk... és a nagy menetelésben, beszélgetésben egyszer arra lettem figyelmes, hogy Nana furán megbotlik-csúszik-vagynemtudommicsinál... és egy kutyagumival találkozott '-' Szóval amíg lemosta a cipőjét, aztán kidobta a zsebkendőt, el is felejtettük, hogy hol vagyunk, és miért vagyunk xD Szóval okosan felszálltunk a buszra... rossz irányba '-' 3x mondtam, hogy "szerintem a másik oldalon kéne felszállnunk" de hát ofc senki nem figyelt rám. (csakaszokásos) A Matykó drága amikor a második megállónál becsukódtak az ajtók, akkor közölte, hogy szerinte rossz irányba megyünk, de mindegy... '-' Szóval a kövinél leszálltunk, és pont egy csodálatosan bonyolult útszakasznál kötöttünk ki, és nem találtuk meg a visszafelé vezető busz megállóját XD Szóval kerestünk villamost, ami elvitt egy ismerős helyig, aztán metróztunk, és a Blahán voltunk, hála égnek xD Még szerencse, hogy napi jegyet vettem o.O Nana még mondta, hogy nem akar elmenni, szóval beültünk valahova, beszélgettünk, és olyan jól éreztem magam. Nanával még soha nem találkoztunk, de komolyan, nem voltam feszült, vagy ilyesmi, olyan nyugodt, és vidám voltam végig. Komolyan, annyira örülök, hogy találkoztunk vele ;.; remélem még jó párszor összefutunk majd, és remélem ő sem gondol full kreténnek minket >w< Én jól éreztem magam egész nap ^^ Sajnos hamar eljött mégis a búcsú ideje, megvártuk, míg elmegy a villamos, aztán mentünk Matyiékhoz, ahol a többiek még jócskán kockultak. höhö.
Másnap a fél 11-es vonattal indultam haza, sajnálom, hogy Matyit olyan korán kirángattam, de szerencsére mikor hazaért, alukált még egy kicsikét >< Így telt hát nagyjából a hétvégém. Haruka egy csodálatos ember, remélem egyre több és több ember fogja megismerni őt, és a munkáját. ♥
(mostanság olyan jó címekkel jövök ><)
Mostanában kezd rám törni a lelkizős énem, szóval most egy kicsit "blabla"-zok itt *^* bocsi~
Ma pl, oklevelek gyártása közepén azon kezdtem agyalni, hogy milyen jó lenne újrakezdeni a sulit... bár nem tudom, mennyivel lenne másabb. Valszeg' ha újrakezdhetném 6 évesen, ugyanúgy nem lenne semmi, ami motivál, meg ilyenek... De annyira keserű érzés, hogy az iskolában töltött évek alatt összesen egy emléklapot (vagy az is oklevél volt?), és egy oklevelet sikerült begyűjtenem... Az egyiket 8-ban, egy rajzversenyen való részvétel miatt, a másikat pedig tavaly előtt az osztályos informatika versenyen '^' Olyan jó lenne, ha most úgy emlékeznék vissza hogy részt vettem versenyeken, meg ilyenek... lenne mire visszaemlékezni.
Amikor azt akartam, hogy egy JÓ példa legyek a barátaimnak... mégis hogyan? Semmi nincs, amit fel tudnék mutatni. Mitől is lennék jó példa? Semmitől.
Bánom én elég rendesen, hogy csak egy szürke valaki voltam az iskolában. Se nem rossz, se nem jó.
Lehet, hogy ez az érzés azért van bennem, mert nem tanultam tovább...?
*sigh* Mindenesetre remélem jól sikerült az érettségi. Én holnap után megyek Harukázni ^^ Remélem jó szórakozás lesz :)
Vajon ez a lelkizés azért kap el, mert mostanában még többet hallgatom azokat a régi dalokat, amiket úgy imádtam? Ami csudiszép volt szerelmesen, most meg olyan idegen :o Há' biztos~
Haló!
Kicsi kis olvasóim, szeretném megjegyezni, hogy néha nem veszem észre a hozzászólásaitokat, ezért megkésve reagálok ;.; Sajnálom, komolyan. Nem direkt, csak nem sűrűn nézem, hogy a régebbi bejegyzéseknél van-e valami. Ezért is vettem észre csak a napokban az egyik Milánói bejegyzés alatti megjegyzést. Szóri!
Képzeljétek, májusban nem volt egy befejezett olvasásom sem T-T Volt egy, amit félbehagytam, volt egy mesekönyv, és amit most olvasok, a Csokoládé, annak májusban álltam neki, de nincs olyan, amit akkor kezdtem, és be is fejeztem volna. Ugye szörnyű vagyok? (´•ω•̥`) Most viszont igyekeznem kell, mert kezdenek lejárni a kölcsönzések. Ráadásul megérkezett egy előjegyzett könyv is >< a Christine Stephen King-től. Erre kíváncsi leszek, hogy hat majd rám, ugyanis egyáltalán nem nekem való, mégis érdekel már valami tőle.
Amire ma rájöttem: túl sok sorozat van folyamatban...
A Percy Jackson és az Olimposziak, Összekötve, Hürrem sorozat, Csitt, csitt, Angyalsors, Anyák maffiája, Drew+Fable, Csokoládé, Smith gimi, plusz két manga... Ezek közül van, amit sajnos nem tudok folytatni mert a kiadó nem fordítja a folytatást, ez az Anyák maffiája sorozat. Pedig nagyon megtetszett T-T Aztán volt olyan is, ami nem igazán tetszett: Összekötve, Drew+Fable, Smith gmi (bocsi! bár ez még sokkal-sokkal jobb, mint az előző kettő). Persze ezeket is szeretném folytatni, mert már elkezdtem, és ilyenkor mindig kíváncsi vagyok, hogy meghal-e a főszereplő, akit úgy utálok, khm... vagy ha nem a szereplőkkel van a bajom, akkor... vajon érdekesebb lesz-e, fordulatosabb? A Percy sorozatnak nem rég olvastam a második részét, és alig várom, hogy a kölcsönzött/előjegyzett könyvek elfogyjanak, és kivegyem a harmadik részt. Hasonlóan vagyok az Angyalsorssal is. A csitt, csitt meg még nincs a könyvtárban, és eddig minden részével úgy jártam, hogy elolvastam pdf-ben, aztán rá 1-2 hétre szóltak a könyvtárban, hogy megérkezett a könyv xd Így most várok vele.. A Hürrem sorozat számomra ráér, mivel itthon megvan még két része >w<
A Csokoládét meg ugye, mint említettem, most olvasom. Tetszik ez a könyv, csak kicsit lehetne pörgősebb. A könyvtárosunk már előjegyzésbe vette a következő két részét nekem xD szóval ezzel sietni kell ;.;
Aztán igazából még ott a Fallen, amit elkezdtem, de félbehagytam már az első részét... Be kell fejeznem ezeket a sorozatokat, mert idegesít, hogy nincs végük a fejemben XD
Aztán a tervezetteknél még mindig ott a Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei... kijött az utolsó rész is *-* Be kell szerezni azt is ^.^
Amúúgy, nézzétek, mit szereztem (｡♥‿♥｡) El is felejtettem megmutatni, ejj ejj *slap*
Tudom, tudom, minek, már megvan a special verzió, meg blabla de hát olyan fgrheiougoewho aranyos ez az album. A borító is imádni való. És megint egy Youngjae... ♥
Úgy szeretném beszerezni az összes régi albumot is, de olyan nehéz (◞‸◟；) Nem értem, miért nem gyártják már őket, hisz nem volt az olyan rég, hogy kiadták az első single-t is... Még ha 10 év eltelt volna, akkor még talán oké >< Vagy jó, ne gyártsák a Warriort, meg ilyenek, de a First Sensibility pl 2 éve jelent meg (⌣_⌣”) Nem értem, de nem baj, ez is egy kihívás (•̀o•́)ง
Nya de mindegy... Most, hogy ezt így leírtam, el is megyek olvasni~ ( ´ ▽ ` )ﾉ
Banzaii!! Na szóval ki örül a nyárnak? Ki szereti a dög meleget? x3 Őszintén, én utálom a nagyon meleget, de szeretem a nyarat ^^ És természetesen elhozom nektek a legutóbbi fordítós videót, mert miért ne, tessék csak:
Ez egy furi dal, amikor először hallottam, nem hittem, hogy ez egy ilyen kis szerelmes (vagy akár hasonló) dal lenne, aztán a szövegét látva csodálkoztam is hehe Tegnap fordítottam két dalt is, az egyik Boyfriend ♥ Olyan kavaj, majd meglátom, hogy felteszem-e valahova ^.^ Ennyi voltam most c:
