2013. december 24., kedd

X-JAPAN - The Last Song ♥

Mivel imádom ezt a dalt, és most nagyon olyan a hangulatom, hogy ilyet hallgassak... lefordítottam. 


Nézem a csillagokat, amíg eltűnnek
Mint egy színész, teljesen egyedül
Aki sosem ismerte a sztorit, amiben játszott
Aki sosem tudta a sztori végét
Ahogy az ég visszatükrözi a szívem
Minden szín láthatóvá válik 
Amikor a reggel kezdődik
El fogom olvasni az utolsó sort

Megöleltem a végtelen esőt
És üdvözlöm a hajnalt
A szívemmel, ami még mindig csuromvíz

Sétáltam a végtelen esőben
Mint egy költő, aki fájdalmat érez
Próbálom keresni a válaszokat
Próbálom elrejteni a könnyeket
De ez csak egy kör volt 
Ami sosem ér véget
Amikor az eső megáll, lapozni fogom
Az első fejezet oldalát 

Újra és újra megsebzek másokat
Miért kérdem még mindig 
A kérdést, amire tudnom kéne a választ? 

Tévedek, hogy megsebezzelek
Tévedek, hogy fájdalmat érezzek
Tévedek, hogy az esőben álljak
Tévedek, hogy azt kívánjam, ne érjen véget az éjszaka
Tévedek, hogy sírjak
De tudom, hogy nem rossz énekelni az utolsó dalt
Mert örökké elhalványul

A következő dolog, amit tudok, 
Megint egyedül nézem az éjszakai eget
Ahogy apránként eltűnnek az emlékeink
Újra és újra megsebzek másokat
Miért kérdem még mindig 
A kérdést, amire tudnom kéne a választ?

Pirosat látok
Kéket látok
De az ezüst vonal fokozatosan előtérbe lép
Amikor a reggel elkezdődik
A következő fejezetbe lépek

Átölelem a végtelen esőt
És üdvözlöm a hajnalt 
A szívemmel, ami még mindig csuromvíz
Újra és újra megsebzek másokat
Miért kérdem még mindig 
A kérdést, amire tudnom kéne a választ? 


Ez megint egy szabad fordítás, szóval lehet, hogy vannak benne hibák, pontatlanságok.

2013. december 19., csütörtök

Con, karácsonyi vásár

Szép estét! ^^ 
A hétvégén ismét Pesten voltam. Most azonban anime karácsonyra mentem első sorban, aztán ott alhattam a barátomnál. ^^
Ez egy különleges alkalom volt, ugyanis reggel 7 órakor indultunk, és odafele a suli diákjaival mentem :D Hát... voltak ott érdekes beszólások, mikor beértünk Pestre, de inkább nem írom le :D
Szóval, pont, ahogy gondoltam fél 11-kor már ott is voltunk, a Vörösmarty térre vitt a busz. Innen nem volt olyan messze a Millenáris, csak pár megálló a metróval, és egy kis séta. Először megnéztük Matyival a karácsonyi vásárt. Hát nem mondom, voltak gyönyörű dolgok, kézművesek, akik nagyon nagy és szép kínálattal rendelkeztek, csak... rohadt drága volt minden :/
Ólomkatonák. A legnagyobb ott középen 110.000 Ft... De ezt meg is értem, gyönyörűek voltak! Csak úgy csöpögött a nyálunk rájuk :D 

Az aluljárót egész könnyen megtaláltuk, és a jegyellenőrt meg is kérdeztük, hogy merre kell menni, hogy a Millenárishoz jussunk. Elmagyarázta, csak a zaj miatt a végét nem hallottam, így hát mikor elindultunk, kicsit bajban voltunk, mert én hülye nem kérdeztem vissza xD
Matyi: Szóval merre kell menni?
Én: Le a lépcsőn, aztán forduljatok a nfjedhjkwefjrwe... ._.
Matyi: Micsoda?
Én: Le a lépcsőn, aztán forduljunk a sjkdfjqewio.... ._. *pokerface*
Szegény Matykó győzött pislogni, hogy mi bajom van ._.
Aztán az egyik oldalt valamiért -már nem emlékszem miért- hamar kizártunk, és fél órát nézegettük a térképet, aztán felhívtam a bátyám, hogy mégis merre kéne menni, hány megálló, meg ilyenek xD Szóval aztán sikerült eljutni a Mammuthoz. Ott mintha nyomkövetőt szereltünk volna a conosokra... u.u mentünk a Gazette táskás - Gazette kitűzős emberkék után xDD Hát vicces volt. De szerencsére nem véletlen, hogy arra jártak, és ők is a conra mentek :D Ott körbenéztünk, senki ismerős nem volt még ott, így Matyival gondoltunk egyet, és elindultunk ATM-et keresni... Hát... ott volt a közelben 2-3 OTP, de ATM sehol... egyik helyen még láttuk és a tápot xDDD "ATM BETÁP" <-- ez volt ráírva a falból kilógó kis cuccra :D Hát csak kicsit röhögtünk :D Aztán benéztünk a Mammutba, gondolván, hogy ott tuti van :o És nem találtunk xD szóval már feladtuk, és kerestük a kijáratot, mikor is valaki hangosan megszólal mellettünk: "Hát ezt nem hiszem el, kit látnak szemeim!" És a keresztapám volt o.o hát ha nem szól, fel se tűnik >< Tiszta ciki, manapság mindenki mellett csak úgy elmegyek xD Szóval őt elkísértük vásárolni, közben dumáltunk, mert hát már egy ideje nem láttam >< Aztán megmutatta, hol az ATM, aztán azt is, hogy a Matyi hogy jut majd el Budaörsre, aztán elbúcsúztunk :D
Előtte még felhívtam Dantét, mert írt, hogy nem jön a busz, amivel a con helyszínére tudna jönni >< Aztán kiderült, hogy egy kis... khm... kavarodás van xD Aztán majd valahogy megérkezik :D
Mi Matyival elmentünk hamizni meg melegedni vissza a Mammutba, mondanom sem kell, hogy minden tömve volt >< A wc-be alig lehetett bejutni ._. Aztán nemsokára megérkezett Vigyo is... így köszöntem el tőle a telefonba: "akkor a bejáratba találkozunk"... Ahaaa~ csak hogy a mammutnak 8763583 bejárata van xD Így ő várt az egyiknél, én meg egy másiknál XD aztán megint beszéltünk telefonon, és mondtam neki, hogy várjon meg, mert tudtam szerencsére, hogy hol van >< Megtaláltuk, és ekkor mentünk vissza a con helyszínére. Dante ekkor már ott volt a barátaival. Egyébként nagyon buták tudnak lenni az emberek. Hideg van ilyenkor már... ők meg trikóban futkosnak :S Oké, hogy szépek meg menők akarnak lenni, de amikor kimennek a szabad térre, miért nem lehet kabátot felvenni? ._. meg azok a lányok, akik harisnya nélkül egy rövid szoknyában mászkálnak :/ Hát sajnálom őket ._.
Conon csináltam pár képet, de tényleg nagyon keveset. 3-4 db-ot kb. Voltak ismerős arcok is, de páran mire odaértem volna, elszaladtak valahova, tehát vicces volt ._. Egyébként külön jó volt, hogy rendeltem egy parókát, aminek conra simán ide kellett volna érnie, de persze hogy nem adták fel időben u.u szóval én tiszta trampli voltam >< mondjuk mostanában sokszor érzem így... ._.
Szóval voltunk a conon... Dantus kb 3x állt sorba kajáért XD Közben Vigyóval Matyit kikísértük a villamosra. Szegény jól el is keveredett, de végül megtalálta kemény 2 óra alatt a hazafelé menő osztályt. Mi pedig Vigyóval visszamentünk a Millenárishoz, Dantus teázott, ültünk egy sort, Narutoztak, néztünk egy kis táncot, meg jártunk még egyet, aztán elment az idő.
Vigyóval mentem Csepelre, Dantustól a villamosnál elbúcsúztunk >< És még kürtöskalácsot is vettünk >< felesben egy fahéjasat. 500 forint volt... tehát örültem, hogy a vásárban nem vettem, mert ott majdnem kétszer ennyi volt ._. és ez is finom volt, friss, szóval nyamm nyamm >w<
Csepelen pár pillanatot vártunk, közben beszélgettünk erről-arról, és jött Vigyo apuja, aki elvitt minket a szombati végállomásra *-*
Hummossal nem sikerült pontosan egyeztetni, hogy mikor érek oda, én meg tök furin éreztem magam xD Megölelgettem Vigyót, majd integettem neki, a kocsi elment, én meg bementem a kapunk, álldogáltam, vigyorogtam, írtam Humynak hogy jöjjön ki xD és aztán kopogtam az ajtón >w< Szöszi meg győzött ugatni :D köszöntem neki, és tovább ugatott... >w> cukii~ Szóval kijött Humy, megölelgettem, és bementünk, kicsit csacsogtunk, majd jött anyuja is ^w^ Megint zavarban voltam ._. látszott... ki is borítottam picikét a teát, amit kaptam ;-----;
Virág is milyen édes volt már *w* Kaptam tőle egy mandalát, amit ő színezett *-* meg Mazsolát vetített, de cuki volt x3 Aztán-aztán néztünk filmet a babámmal ^w^ már egy ideje meg akartam nézni, csak sose volt kedvem nekiállni ._. És szokás szerint a filmen megint majdnem bealudtam, kikapcsoltuk a gépet, erre hirtelen tök éber lettem x.x Tök jó xD De most nem voltam ébren olyan sokáig, nem tudom mi hogy volt, de az éjszaka közepén a fal felé fordulva keltem, aztán feltűnt, hogy valaki van mellettem, a másik irányba fordulva, aztán megakartam fordulni, de nem ment, így csak idiótán vigyorogtam magamba ._. Furii vagyook~ De végül sikerült megfordulni, me valamiért fájt a csípőcsontom, így muszáj volt :D

A másnap mindig hamar elmegy ;-; olyankor olyan gyorsan telik az idő x.x sajna~ kicsit sietős volt a Pestre menetel, de még így is előbb értünk oda >< Rekordot döntött Humy apukája owo A buszon voltak már ismerős arcok... olyanok, akik mindig ott vannak :) És szokás szerint megkérdeztem, hogy beérjük-e a Lenti buszt, mire azt mondta a sofőr, hogy meg KELL várnia >< nyugodtan letettem a hátsóm, mikor megkaptam a jegyem. Lassan, nagyon lassan telt a buszon az idő. Olvastam is, meg zenét is hallgattam, ettem, ittam a fincsi teusból, ami még meleg volt... >w<
Erre... lekéstem a Lenti buszt... ott ment el az orrunk előtt >< Csak mivel nem vagyok jós, meg ilyesmi, nem tudtam, hogy az az, pedig még lehetett volna szólni... Így egy másik lánnyal szépen ottmaradtunk, lekésve az utolsó buszt... nagy szervezkedések után mondta a lány, hogy az anyukája Lendváról elindul Zalaegerszegre, az én anyukám sajnos rosszul lát sötétben, így hát... nem lenne jó olyankor vezetni ilyen nagy távon. Közben a pesti buszsofőr mondta hogy sajnál minket, így elvinne egy darabig, mondjuk Nováig, ahol a lány anyukája átvehet minket. Így is lett.. a sofőr egyébként Nagykanizsa közelében él...
Végül háromnegyed egy körül hazakeveredtem :'D És a Zala Volán azt mondja, hogy azért nem nagyon vár a busz, mert van Pestről 9-kor közvetlen járat, ami Lentibe megy... aha, fél 1-kor ér be, másnap meg sulim van... tök jó, tényleg x.x
De a lényeg, hogy szép hétvége volt, kaptam kitűűzőt, meg vettem valamit, amit majd a két ünnep közt megmutatok. :) Meg a többi conos képet is... :D

2013. december 5., csütörtök

A tél közeleg~

Hideg napok >w< Valamiért most annyira nem várom a havat, pedig egyébként szeretem a telet. Csak most... valamiért kivételes ez az év x3 
Az elmúlt egy hónapban kétszer is voltam Pesten, és ott is aludtam -^.^- Jó volt, nagyon is ^^ A buszok ugyan mindig késnek, hol azért, mert késve indul - ez pont legutóbb volt, kb 10 perccel később indult el a busz, és ekkor meg se állt a pihenőhelyen -, hol azért, mert megáll a pihenőhelyen... mert hivatalosan elvileg nincs is pihenőidő, ami nem csak nekünk, utasoknak rossz, hanem a sofőrnek is.
Szóval eddig sokszor voltam Pesten, conokra mindig vonattal mentem, és odafele egyszer késett fél órát, a busz meg... mindig késett 10 percet minimum. Ezért nem igazán szeretem, amikor megy a sírás mindenhol, hogy a MÁV milyen sz*r, mert egy csomót késik... Hát a busz sem különb, itt közlöm :D
Szóval 9-én mentem Pestre, és voltunk a Rockpincében, ahol Dantus vett BMTH-os pulcsit, mellesleg nagyon tutin néz ki, nekem tetszik >w< Meg vett egy Asking Alexandriás pólót. Én nem akartam bemenni, mert akkor órákig ott lettünk volna u.u 
Elmentünk Dantushoz, és Soul Calibur-oztunk, de hát nem ment túl jól... Jó lenne, ha lenne PS 2-m, egyfolytában az előtt ülnék xD Már sötét volt, mikor a szállásomra értem >< Megnéztem a barátommal az Átok 2. részét... hát régen valahogy jobb filmnek tűnt, csakúgy, mint a Tükrök... ezt is megnéztük együtt, csak múlt hétvégén ^^ Szóval az Átok alatt csukódtak le a szemeim, majd elaludtam, tehát mondtam, hogy hát én... aludni akarok. Aztán kikapcsoltuk a gépet, erre hajnal 4-ig nem tudtam elaludni ~.~ Jellemző *sigh*... 
És másnap megnéztük aaa~~ Légcsavar c. filmet ^-^ Nekem tetszett. Sajna ez a nap hamar eltelt, Vigyo babám kikísért minket a HÉV megállóba, ahol le is késtük az egyik járatot xD Aztán hamarosan már a buszon csücsültem, hazafele ;-; Buszsofőr bácsi megijesztett, hogy nem biztos, hogy beérjük a csatlakozást, ami Zegről Lentibe megy, de hát még fél órát álldogáltam is a sötét buszmegben... ~.~ A lényeg, hogy hazaértem ^^ 
Aztán eltelt két unalmas hét... Röplabdázásnál mindig megzúzom a kezem, a szerva miatt... nem értem, mert így csináltam régen is, de akkor nem volt baj... lehet, hogy a sok kihagyás miatt, vagy mi? ><
Anyától kaptam termo-poharat, így tudok vinni a suliba kávét *-* úú, annyira jó, hogy nem ásítozok minden percben. x3 És tök tuti, mert olyan képet teszek bele, amilyet szeretnék, tehát ha végre lenne színes nyomtatóm, már meg is lenne oldva *-* Valami cukiságot szeretnék ^^ 

30-án ismét Pesten voltam. Előtte nap Nashiinál alukáltam, így nem kellett anyát zaklatnom a korai keléssel. Nashii bátyja és a barátnője is jött a busszal, szóval nem voltam egyedül, és ez jó volt, mert mindig olyan fura egyedül utazni >< És kaptam Erikától sok-sok mobildíszt *-* olyan cukik, imádom a mobildíszeket, csak sokáig sehol se találtam ;.;
 Hajnal 3-kor keltünk, kapucsínót elfelejtettem vinni, tehát az kimaradt, de elég sokáig bírtam aznap... pedig csak másfél órát aludtam. A baj ott volt, hogy kelés óta szúrt a hasam, de nagyon... ez csak másnap reggelre múlt el, alvás után :o Na mindegy, szóval utaztunk Pestre... aztán Erikáékkal az útjaink elváltak a Népligetben, ahol a két kis cukorka már várt rám owo Elmentünk az Arénába, ott reggeliztünk. Ekkor elkezdett szúrni az oldalam is. xD Úgy éreztem magam, mint aki nyílzáporban állt ._. Vigyo vett magának egy XD-s sapkát... hát illik hozzá :P Dél körül találkoztunk Dantussal, majd 'Miklósra mentünk, Vigyóhoz, és... kockultunk xD Hát kocka haverok közt így megy ez ._. De azért mást is csináltunk! Pl... zongoráztunk. Meg meglestem a CD gyűjteményt... *-* Ettem minifánkot *-* Eti néni olyan aranyos *^*
Aztán elkísértük Dantust a HÉV-ig, elbúcsúztunk, majd mentünk Patrikhoz >w< Először találkoztam az apukájával. Tisztára zavarban voltam, meg féltem, hogy "úristen, most mit kell mondani?" XD Ilyen vagyok u.u Mindig feleslegesen izgulok :o Patrik anyukája mutatott nekem videót, meg képeket a kis Vigyóról, és a kis Humyról... hogy milyen édes gyerekek voltak *-* Most is azok, de hát naa~ cukik ♥
És hát aznap néztük a Tükröket... nem is emlékszem, mikor aludtam el, de nem volt olyan hűűűű, de nagyon késő >< arra emlékszem, hogy hupsz, reggel van xD Korábban keltünk, mint múltkor, de én nem voltam valami kipihent, szóval visszaaludtam, azt hiszem. Patrikot úúúgy megcsikiztem... jó volt hallani azt az aranyos nevetést c: 
Ebéd után kártyáztunk, és hát... én nyertem xD Patrik húgának van egy könyvecskéje, amiben ruhácskákat lehet tervezni. Na most... én anno ilyen szakra akartam menni, de nem engedték meg. Szóval nekiálltam rajzolgatni, de nem jutottam sokáig. Csak hajacskát rajzoltam, de hát én még soha nem láttam ilyen könyvet! XD Kaptam kinder tojást *w* És egy törp volt benne :D kis édes x3
Aztán Brigi sütött muffint, és el kell mondjam, nekem is kell olyan lyukasztó... ki volt lyukasztva a muffin teteje, és puding volt a helyén. Mamiii~ hát az nagyon fini volt TT_TT 
Patrik apukája vitt be minket a buszra, elég sokat kellett várni - korábban is értünk oda, és késve is indult a busz, mert a felszállás elhúzódott. Nem mintha baj lenne... :3
Ez volt az első út, amikor nem akartam aludni, egyszerűen... nem... ._. 
A Zeg-Lenti buszon, nem hazudok! Nem voltunk összesen 10-en :S Remélem, nem akarják beszüntetni ezt a járatot, mert az igen ciki lenne ._.
Jó volt ott lenni, jól éreztem magam, megint >w< Akartam képet ideszúrni, de hát a telefonom okos volt, és eltűnt minden képem ^^
Tehát ennyi voltam. Kisregény...