Corre Corazón

Most, hogy olyan jóóól~ lefáradtam ma... gondoltam lefordítom ezt a dalt, és meghagyom itt... Valahogy akárhányszor hallgatom, sírni támad kedvem háhá~ De olyan szééép ;.;
Ezzel a dallal (Jesse & Joy - Corre!) is a B.A.P által ismerkedtem meg, Youngjae mellett Yoseob (Beast) és Sunggyu (Infinite) énekelte Mexikóban egy rendezvényen. Mind háromnak szép hangja van, szerintem... és nem semmi, hogy mennyire meghatódnak ettől a rajongók ^^
EGYÉBKÉNT... ezután a fellépés után nem sokkal ment szünetre a B.A.P T----T so sad

Másképp nézel rám
Megölelsz, de már nem érzem a melegséged
Elmondom neked, mit érzek
És te félbeszakítasz, ezzel lezárva a beszélgetést
Mindig neked van igazad
Te... Ugyanazok a szavak, mint mindig, olyan kiszámítható
Már... már tudom...

Szóval fuss, fuss, fuss szívem
Kettőnk közül mindig te voltál a gyorsabb
Vigyél mindent, amit akarsz, de menj el most
Mert a könnyeimet soha nem fogom neked adni
Így hát fuss, mint mindig, és vissza se nézz
Már megtetted, és őszintén szólva, már nem érdekel
(Voltam már ilyen helyzetben, és milyen kár,
de ma elmondom neked, hogy nem, velem nem

Neked adtam, amit tudtam, de a szívemnek már csak fele maradt)
Te... Mindig ugyanazokkal a trükkökkel
Most... Most már tudom...

Szóval fuss, fuss, fuss szívem
Kettőnk közül mindig te voltál a gyorsabb
Vigyél mindent, amit akarsz, de menj el most
Mert a könnyeimet soha nem fogom neked adni
Annyi búcsúnk volt, hogy őszintén
Még egy mondatot neked címezni már felesleges

Így hát fuss, mint mindig, én nem leszek mögötted
Már megtetted, és őszintén szólva, már nem érdekel
Már megtetted, és őszintén szólva, már nem érdekel

Beszíneztem, hogy ki mit énekel *-*
Yoseob
Youngjae
Sunggyu


A zárójelben levő szöveg a fiúk verziójában nincs benne >w< de ofc itt hagyom az eredeti vidit is ^-^

UGYE! milyen szép? c: